Przejdź do treści

Cypryjski stały pobyt przez inwestycję: ścieżka €300 000 w 2026 r.

Zweryfikowane przez Eleni Philippou · Advocate · Cyprus Bar Association · LL.M. (Distinction)Ostatnia aktualizacja: 4 lipca 2026

Obywatele spoza UE mogą uzyskać cypryjski stały pobyt, inwestując co najmniej €300 000 (plus VAT) w nową nieruchomość mieszkalną nabytą od spółki deweloperskiej oraz wykazując zabezpieczony roczny dochód w wysokości co najmniej €50 000. Przyspieszona ścieżka na podstawie Rozporządzenia 6(2) jest zwykle rozstrzygana w ciągu około dwóch do sześciu miesięcy i przyznaje pobyt na całe życie. To pobyt — a nie obywatelstwo; program paszportowy zniesiono w 2020 r.

Najważniejsze wnioski

  • Główna ścieżka wymaga inwestycji €300 000 (+VAT) w nowo wybudowaną nieruchomość mieszkalną od spółki deweloperskiej — odsprzedaż nie kwalifikuje się.
  • Musisz wykazać zabezpieczony roczny dochód w wysokości co najmniej €50 000, plus €15 000 na małżonka i €10 000 na dziecko, pochodzący z zagranicy.
  • Co najmniej €200 000 ceny musi zostać zapłacone przed złożeniem wniosku, przy środkach przelanych spoza Cypru.
  • Przyspieszona ścieżka Rozporządzenia 6(2) jest zwykle rozstrzygana w ciągu ~2–6 miesięcy i przyznaje dożywotni stały pobyt.
  • Aby zachować zezwolenie, musisz odwiedzać Cypr co najmniej raz na dwa lata — ale stały pobyt to nie obywatelstwo.
  • Obywatelstwo przez inwestycję zniesiono w listopadzie 2020 r.; naturalizacja to odrębna, znacznie dłuższa ścieżka (~7–8 lat).

Ile muszę zainwestować, aby uzyskać cypryjski stały pobyt?

Głównym wymogiem jest inwestycja €300 000 (przed VAT) w cypryjskie nieruchomości, najczęściej nową nieruchomość mieszkalną kupioną od spółki deweloperskiej. Obok inwestycji musisz wykazać stabilny, zabezpieczony roczny dochód pochodzący z zagranicy. Poniższe kwoty stanowią podstawowe kryteria; są one określone rozporządzeniem i zmieniały się w czasie, więc potwierdź obowiązujący stan, zanim się na nich oprzesz.

Cypryjski stały pobyt przez inwestycję — wymogi w skrócie (potwierdź obowiązujące zasady)
WymógWartość
Inwestycja w nieruchomość≥ €300 000 + VAT, nowo wybudowana nieruchomość mieszkalna
Zapłacone przed złożeniem wniosku≥ €200 000, środki przelane z zagranicy
Zabezpieczony roczny dochód≥ €50 000 (+€15 000 małżonek, +€10 000 na dziecko)
Rozpatrzenie (przyspieszone)≈ 2–6 miesięcy
WażnośćDożywotnia; odwiedzaj Cypr raz na 2 lata

Przyspieszona ścieżka Rozporządzenia 6(2) vs. Kategoria F: którą wybrać?

Istnieją dwie główne ścieżki stałego pobytu dla obywateli spoza UE, które bardzo różnią się szybkością i wymogami. Przyspieszona ścieżka na podstawie Rozporządzenia 6(2) to droga, z której korzysta większość inwestorów w nieruchomości; Kategoria F jest starsza, wolniejsza i oparta na dochodzie.

Przyspieszona ścieżka 6(2) vs. Kategoria F
CechaPrzyspieszona ścieżka Rozporządzenia 6(2)Kategoria F
Inwestycja≥ €300 000 w kwalifikującą się nieruchomośćBrak stałej kwoty inwestycji; oparta na dochodzie
Źródło dochoduZabezpieczony dochód z zagranicyZabezpieczony roczny dochód z zagranicy
Szybkość≈ 2–6 miesięcyWolniejsza
Najlepsza dlaInwestorów chcących określonej, szybkiej ścieżkiOsób ze stałym dochodem zagranicznym, bez €300 tys.

Czy nieruchomość z odsprzedaży kwalifikuje się do ścieżki €300 000?

Ogólnie nie — i to jest pułapka, w którą wpadają inwestorzy. Przyspieszona ścieżka wymaga, aby kwalifikująca się inwestycja dotyczyła nowo wybudowanej nieruchomości mieszkalnej kupionej bezpośrednio od spółki deweloperskiej, a nie odsprzedaży na rynku wtórnym.

Wyłącznie nowy budynek

Nieruchomość z odsprzedaży, choćby najbardziej wartościowa, zwykle nie spełnia wymogu inwestycyjnego z Rozporządzenia 6(2). Jeśli Twoim celem jest stały pobyt, potwierdź, że nieruchomość się kwalifikuje, zanim się zaangażujesz — zakup niewłaściwego rodzaju nieruchomości to kosztowny sposób na odkrycie tej zasady.

Jaki dochód muszę wykazać?

Poza nieruchomością musisz wykazać zabezpieczony roczny dochód wystarczający na utrzymanie siebie i rodziny bez pracy na Cyprze, pochodzący ze źródeł spoza Cypru. Progi rosną wraz z wielkością rodziny.

Minimalny zabezpieczony roczny dochód
WnioskodawcaDodatkowo wymagany dochód
Główny wnioskodawca≥ €50 000
Małżonek+ €15 000
Każde dziecko pozostające na utrzymaniu+ €10 000
ŹródłoMusi pochodzić z zagranicy

Jak przebiega procedura wniosku, krok po kroku?

Procedurę prowadzi Departament Rejestru Ludności i Migracji (Civil Registry and Migration Department) podlegający Ministerstwu Spraw Wewnętrznych, a wniosek zwykle przygotowuje i składa adwokat, często gdy przebywasz za granicą.

  1. 1
    Wybierz kwalifikującą się nieruchomość. Wybierz nowo wybudowaną nieruchomość mieszkalną od spółki deweloperskiej o wartości co najmniej €300 000 + VAT.
  2. 2
    Zapłać i przelej środki. Zapłać co najmniej €200 000 ceny, przy środkach w sposób udokumentowany przelanych spoza Cypru.
  3. 3
    Zgromadź dowody. Zbierz dowody zabezpieczonego dochodu z zagranicy, zaświadczenie o niekaralności, ubezpieczenie zdrowotne oraz dokumenty potwierdzające.
  4. 4
    Złóż wniosek. Złóż wniosek w trybie przyspieszonym w Departamencie Rejestru Ludności i Migracji.
  5. 5
    Decyzja i dane biometryczne. Po zatwierdzeniu (zwykle ~2–6 miesięcy) staw się w celu pobrania danych biometrycznych i odbierz zezwolenia na stały pobyt.

Ile to trwa i jak długo jest ważne?

Przyspieszona ścieżka ceniona jest za szybkość — decyzje zapadają zwykle w ciągu około dwóch do sześciu miesięcy, znacznie szybciej niż w zwykłych ścieżkach imigracyjnych. Po przyznaniu zezwolenie jest stałe: nie wygasa w sposób, w jaki wygasa zezwolenie tymczasowe.

Obowiązuje jeden ciągły warunek: posiadacz musi odwiedzać Cypr co najmniej raz na dwa lata, w przeciwnym razie zezwolenie można utracić. Sama karta pobytu jest okresowo odnawiana (na przykład co dziesięć lat) jako formalność administracyjna.

Czy mogę objąć wnioskiem rodzinę?

Tak. Małżonek i dzieci pozostające na utrzymaniu głównego wnioskodawcy mogą zwykle zostać objęci tym samym wnioskiem, dlatego progi dochodowe rosną wraz z wielkością rodziny (dodatkowe €15 000 na małżonka i €10 000 na dziecko). Dorosłe dzieci pozostające na utrzymaniu, a w niektórych przypadkach również rodzice, mogą także zostać uwzględnieni na określonych warunkach.

Ponieważ zasady dotyczące tego, kto kwalifikuje się jako osoba pozostająca na utrzymaniu, oraz dotyczące limitów wieku są szczegółowe i mogą się zmieniać, rodziny powinny potwierdzić obowiązujące kryteria przed złożeniem wniosku, tak aby dowody dotyczące inwestycji i dochodu były od początku odpowiednio skonstruowane.

Czy to obywatelstwo? Program CBI już nie istnieje

Nie — i to najważniejsze wyjaśnienie. Stały pobyt pozwala mieszkać na Cyprze; nie jest paszportem. Cypryjski Program Inwestycyjny, który przyznawał obywatelstwo przez inwestycję, został zniesiony w listopadzie 2020 r. i nie jest dostępny.

Stały pobyt to pobyt, a nie paszport

Strzeż się wszelkiego marketingu zacierającego różnice między „złotą wizą”, „pobytem” a „obywatelstwem”. Od listopada 2020 r. ścieżka €300 000 zapewnia wyłącznie stały pobyt. Obywatelstwo uzyskuje się odrębnie, przez długotrwałą naturalizację, a nie przez tę inwestycję.

Czy stały pobyt może prowadzić do obywatelstwa?

Może, ale nie automatycznie i nie szybko. Obywatelstwo uzyskuje się przez naturalizację, która zasadniczo wymaga kilku lat legalnego pobytu — rzędu siedmiu do ośmiu lat — oraz, w praktyce, rzeczywistej fizycznej obecności na Cyprze.

Tworzy to napięcie, które inwestorzy powinni rozumieć: minimalny wymóg ścieżki stałego pobytu to wizyta raz na dwa lata, podczas gdy naturalizacja oczekuje rzeczywistego zamieszkania. Posiadanie stałego pobytu przy spędzaniu na Cyprze niewiele czasu utrzymuje zezwolenie, ale nie buduje podstawy do obywatelstwa. Każdy, czyim ostatecznym celem jest paszport, powinien odpowiednio zaplanować wzorzec zamieszkania.

Jak €300 000 wiąże się z VAT i zasadami 2026 r.?

Dwie kwestie mają znaczenie w 2026 r. Po pierwsze, próg €300 000 jest kwotą przed VAT, a nowo wybudowana nieruchomość mieszkalna może być objęta VAT w wysokości 19% lub, jeśli kwalifikuje się jako główne miejsce zamieszkania, obniżoną stawką 5% od pierwszych 130 m² — warto to potwierdzić, ponieważ wpływa na Twój całkowity wydatek.

Po drugie, szersze ramy dotyczące własności nieruchomości przez obywateli spoza UE są przedmiotem przeglądu, przy czym w 2026 r. pojawiają się propozycje zaostrzenia zasad dla obywateli państw trzecich. Nic z tego nie likwiduje ścieżki stałego pobytu, ale jest to powód, by potwierdzić obowiązujący stan prawny i sfinalizować kwalifikujący się zakup na podstawie rzetelnej porady, zamiast zakładać, że wczorajsze zasady wciąż obowiązują.

Najważniejsze fakty

Minimalna inwestycja
€300 000 + VAT w nowo wybudowaną nieruchomość mieszkalną
Nieruchomość z odsprzedaży
Nie kwalifikuje się do przyspieszonej ścieżki
Zapłacone przed złożeniem wniosku
≥ €200 000, środki z zagranicy
Zabezpieczony dochód
≥ €50 000 (+€15 000 małżonek, +€10 000 na dziecko)
Rozpatrzenie
≈ 2–6 miesięcy (przyspieszona ścieżka Rozporządzenia 6(2))
Ważność / wizyty
Dożywotnia; odwiedzaj Cypr raz na 2 lata
Obywatelstwo przez inwestycję
Zniesione w listopadzie 2020 r. — stały pobyt to nie paszport

Najczęstsze pytania

Ile muszę zainwestować, aby uzyskać cypryjski stały pobyt?

Co najmniej €300 000 (przed VAT) w nową nieruchomość mieszkalną od spółki deweloperskiej, przy czym co najmniej €200 000 musi zostać zapłacone przed złożeniem wniosku ze środków przelanych z zagranicy. Musisz również wykazać zabezpieczony roczny dochód w wysokości co najmniej €50 000, rosnący o €15 000 na małżonka i €10 000 na dziecko.

Czy nieruchomość z odsprzedaży kwalifikuje się do ścieżki pobytowej €300 000?

Ogólnie nie. Przyspieszona ścieżka Rozporządzenia 6(2) wymaga, aby kwalifikująca się inwestycja dotyczyła nowo wybudowanej nieruchomości mieszkalnej kupionej bezpośrednio od spółki deweloperskiej. Odsprzedaż na rynku wtórnym zwykle nie spełnia tego wymogu, więc potwierdź, że nieruchomość się kwalifikuje, przed zaangażowaniem.

Ile trwa uzyskanie cypryjskiego stałego pobytu przez inwestycję?

Przyspieszona ścieżka na podstawie Rozporządzenia 6(2) jest zwykle rozstrzygana w ciągu około dwóch do sześciu miesięcy, znacznie szybciej niż zwykłe ścieżki imigracyjne, pod warunkiem że wniosek jest kompletny, a środki i dochód są należycie udokumentowane.

Czy cypryjski stały pobyt wygasa?

Zezwolenie jest stałe i nie wygasa jak zezwolenie tymczasowe, ale posiadacz musi odwiedzać Cypr co najmniej raz na dwa lata, aby je zachować, a karta pobytu jest okresowo odnawiana jako czynność administracyjna. Niespełnienie warunku wizyty może prowadzić do utraty statusu.

Czy cypryjski stały pobyt przez inwestycję to to samo co obywatelstwo?

Nie. Przyznaje stały pobyt — prawo do mieszkania na Cyprze — a nie paszport. Cypryjski Program Inwestycyjny przyznający obywatelstwo przez inwestycję został zniesiony w listopadzie 2020 r. Obywatelstwo uzyskuje się odrębnie, przez naturalizację, która wymaga kilku lat rzeczywistego pobytu.

Czy stały pobyt może prowadzić do cypryjskiego paszportu?

Potencjalnie, przez naturalizację po kilku latach legalnego pobytu (z grubsza siedmiu do ośmiu), ale nie jest to automatyczne i w praktyce wymaga rzeczywistej fizycznej obecności. Ścieżka stałego pobytu wymaga jedynie wizyty raz na dwa lata, co utrzymuje zezwolenie, ale samo w sobie nie buduje podstawy do obywatelstwa.

Czy mogę objąć wnioskiem małżonka i dzieci?

Tak. Małżonek i dzieci pozostające na utrzymaniu mogą zwykle zostać objęci wnioskiem, dlatego wymóg dochodowy rośnie o €15 000 na małżonka i €10 000 na dziecko. Dorosłe dzieci pozostające na utrzymaniu, a w niektórych przypadkach rodzice, mogą kwalifikować się na określonych warunkach, więc potwierdź obowiązujące zasady dotyczące osób pozostających na utrzymaniu przed złożeniem wniosku.

Porozmawiaj z niezależnym prawnikiem od nieruchomości na Cyprze

Bezpłatna, niezobowiązująca konsultacja. Działamy wyłącznie w Twoim interesie — nigdy dewelopera czy pośrednika.

Powiązane poradniki

Ogólne informacje prawne, nie porada prawna; nie powstaje relacja adwokat–klient. Dane są aktualne na powyższą datę i zależą od konkretnej transakcji. Przed podjęciem działań skonsultuj się z wykwalifikowanym cypryjskim adwokatem.

Umów bezpłatną konsultację